1
00:00:00,590 --> 00:00:28,839
[موسيقى]

2
00:00:27,309 --> 00:00:30,619
[تصفيق]

3
00:00:28,839 --> 00:00:33,460
لذا

4
00:00:30,620 --> 00:00:33,560
[موسيقى]

5
00:00:33,460 --> 00:00:36,798
[تصفيق]

6
00:00:33,560 --> 00:00:36,798
[موسيقى]

7
00:00:42,840 --> 00:00:45,840
أوه

8
00:00:47,390 --> 00:00:54,200
[موسيقى]

9
00:00:56,840 --> 00:01:09,329
أوه

10
00:00:58,000 --> 00:01:09,329
[موسيقى]

11
00:01:10,840 --> 00:01:15,459
رائع

12
00:01:12,140 --> 00:01:15,459
[موسيقى]

13
00:01:16,079 --> 00:01:30,969
شكرًا لك

14
00:01:26,069 --> 00:01:32,959
[موسيقى]

15
00:01:30,969 --> 00:01:36,459
[ضحك]

16
00:01:32,959 --> 00:01:36,459
[موسيقى]

17
00:01:38,819 --> 00:01:55,059
[موسيقى]

18
00:01:52,840 --> 00:02:05,560
هذا

19
00:01:55,060 --> 00:02:05,560
[موسيقى]

20
00:02:06,840 --> 00:02:12,039
نعم

21
00:02:09,590 --> 00:02:14,099
[موسيقى]

22
00:02:12,039 --> 00:02:20,840
[تصفيق]

23
00:02:14,099 --> 00:02:23,799
[موسيقى]

24
00:02:20,840 --> 00:02:47,218


25
00:02:23,800 --> 00:02:47,219
[موسيقى]

26
00:02:48,840 --> 00:02:51,840
أوه

27
00:03:02,840 --> 00:03:30,840
نعم

28
00:03:05,280 --> 00:03:33,840
[موسيقى]

29
00:03:30,840 --> 00:03:33,840
همم

30
00:03:36,620 --> 00:03:44,840
[تصفيق]

31
00:03:37,870 --> 00:03:46,480
[موسيقى]

32
00:03:44,840 --> 00:03:56,560
أوه

33
00:03:46,479 --> 00:04:00,409
[موسيقى]

34
00:03:56,560 --> 00:04:09,969
لا مزيد من الحفلات إلا إذا كنت هنا كيمبو

35
00:04:00,409 --> 00:04:09,969
[موسيقى]

36
00:04:16,959 --> 00:04:26,840
مرحبا هناك ماذا لديك

37
00:04:19,040 --> 00:04:29,040
[موسيقى]

38
00:04:26,839 --> 00:04:43,839
ربما يمكنك أن تخبرني أين يمكنني ذلك

39
00:04:29,040 --> 00:04:43,840
ابحث عن السيد فايسمولر

40
00:04:45,560 --> 00:04:48,478
[موسيقى]

41
00:04:47,279 --> 00:04:50,638
وفقا لصديقنا الصغير أنت

42
00:04:48,478 --> 00:04:52,478
جوني ويسمولر هذا صحيح أنا نورا

43
00:04:50,639 --> 00:04:53,519
بلاكلي والدي البروفيسور بلاكلي

44
00:04:52,478 --> 00:04:56,560
كنت أبحث عنك

45
00:04:53,519 --> 00:04:56,560
لقد عاد إلى معسكرنا

46
00:05:00,478 --> 00:05:03,758
لقد كنت أتوقعه ولكني لم أفعل

47
00:05:01,918 --> 00:05:06,079
أعلم أنه كان يحضر ابنته

48
00:05:03,759 --> 00:05:07,919
أنا أيضًا مساعدته، لا ينبغي أن تكوني كذلك

49
00:05:06,079 --> 00:05:10,319
يركض حول الغابة وحده

50
00:05:07,918 --> 00:05:10,959
أنا متأكد من أن كل شيء على ما يرام طالما أنك كذلك

51
00:05:10,319 --> 00:05:13,038
هنا

52
00:05:10,959 --> 00:05:16,399
لنفترض أنني لم أكن حينها لن أكون

53
00:05:13,038 --> 00:05:16,399
في الغابة أبحث عنك

54
00:05:17,839 --> 00:05:21,519
ما الذي كان يتحدث عنه لم يخبرني أبدًا

55
00:05:20,160 --> 00:05:25,360
للتجادل مع امرأة

56
00:05:21,519 --> 00:05:25,359
دعنا نعود إلى معسكرك وسوف أحصل على ما عندي

57
00:05:36,839 --> 00:05:39,839
خلف

58
00:05:42,160 --> 00:05:45,680
عليك أن تكون أكثر حذرا قليلا

59
00:05:43,519 --> 00:05:53,839
صديقنا هنا حساس للغاية

60
00:05:45,680 --> 00:05:53,840
اعتذاري كيمبر

61
00:05:56,959 --> 00:06:01,359
هذا يبدو وكأنه مكان جميل لأخذه

62
00:05:58,639 --> 00:06:05,439
استراحة، هناك طريق طويل وعر أمامنا

63
00:06:01,360 --> 00:06:21,840
يمكنني الاستفادة من الراحة التي تنتظرها هنا يا كيم و

64
00:06:05,439 --> 00:06:21,839
سأحصل على بعض المرطبات

65
00:06:23,629 --> 00:06:28,360
[موسيقى]

66
00:06:33,680 --> 00:06:49,840
سوف يصعد كيم ويحضر بعض جوز الهند

67
00:06:50,720 --> 00:07:03,840
أعتبر الأمر سهلاً على الكيمباب واحدًا تلو الآخر

68
00:07:05,680 --> 00:07:17,840
جوني كيف

69
00:07:21,319 --> 00:07:28,199
[موسيقى]

70
00:07:30,160 --> 00:07:45,840
جوني على عجل

71
00:07:45,990 --> 00:07:50,740
[موسيقى]

72
00:07:49,939 --> 00:07:56,370
[تصفيق]

73
00:07:50,740 --> 00:07:56,370
[موسيقى]

74
00:07:57,360 --> 00:08:13,840
آمنة بما فيه الكفاية للنزول الآن ولكن لدينا

75
00:07:59,038 --> 00:08:13,839
للخروج بسرعة

76
00:08:14,500 --> 00:08:28,910
[موسيقى]

77
00:08:29,120 --> 00:08:33,120
جوني، ما هي حقيبتي التي تحملها؟

78
00:08:32,080 --> 00:08:36,719
لقاح

79
00:08:33,120 --> 00:08:39,120
يجب أن نسيت ذلك أوه هذا عظيم

80
00:08:36,719 --> 00:08:40,479
سيتعين علينا العودة إلى ما حدث لـ(دانجور).

81
00:08:39,120 --> 00:08:42,320
يكون يوما بعيدا عن هنا

82
00:08:40,479 --> 00:08:44,480
علينا أن نستمر بدون ذلك، لم أفعل ذلك

83
00:08:42,320 --> 00:08:54,580
يعني أنني عدت هناك

84
00:08:44,480 --> 00:08:59,278
كان ينبغي لنا أن نربط الجرس عليه

85
00:08:54,580 --> 00:09:02,240
[موسيقى]

86
00:08:59,278 --> 00:09:05,919
يبدو أنه تمت إضافة شيء آخر

87
00:09:02,240 --> 00:09:05,919
اه كيف لا تقاتل أحدا

88
00:09:06,839 --> 00:09:10,730
أي شئ

89
00:09:08,000 --> 00:09:16,000
هناك حالة اللقاح الخاصة بي

90
00:09:10,730 --> 00:09:19,519
[موسيقى]

91
00:09:16,000 --> 00:09:23,519
أوه سوف يحطمونها لم يكن من الممكن اختيارها

92
00:09:19,519 --> 00:09:37,839
مكان أفضل لتركها

93
00:09:23,519 --> 00:09:37,839
حفرة تحت كيمبو

94
00:09:40,139 --> 00:09:55,278
[موسيقى]

95
00:09:57,769 --> 00:10:01,278
[موسيقى]

96
00:10:02,839 --> 00:10:05,839
يضحك

97
00:10:06,690 --> 00:10:15,120
[موسيقى]

98
00:10:19,620 --> 00:10:33,839
[موسيقى]

99
00:10:22,000 --> 00:10:33,839
أنا آسف للغاية جوني

100
00:10:35,620 --> 00:10:43,039
[موسيقى]

101
00:10:41,360 --> 00:10:45,278
لقد فهمت يا أستاذ أنك

102
00:10:43,039 --> 00:10:47,519
مهتم ب

103
00:10:45,278 --> 00:10:48,399
هذا صحيح جبل المتفجرات

104
00:10:47,519 --> 00:10:50,639
نار

105
00:10:48,399 --> 00:10:52,240
هل من الصعب الوصول إلى ما هو موجود فيه؟

106
00:10:50,639 --> 00:10:54,720
أرض الكراندي

107
00:10:52,240 --> 00:10:56,639
ويعتبرون الجبل مقدسا

108
00:10:54,720 --> 00:10:57,920
والمحرمات

109
00:10:56,639 --> 00:11:00,399
لذلك لا يذهب الصيادون البيض إلى هناك

110
00:10:57,919 --> 00:11:03,199
بعد الآن يزيد من اهتمامي

111
00:11:00,399 --> 00:11:05,759
لماذا سبب مجيئي هو أنني آمل

112
00:11:03,200 --> 00:11:14,399
للعثور على صديق قديم وشريك

113
00:11:05,759 --> 00:11:17,679
من هو البروفيسور رالف ديكسون؟

114
00:11:14,399 --> 00:11:20,320
لا أذكر أنني رأيت هذا الرجل من قبل

115
00:11:17,679 --> 00:11:22,399
لم يعد قط من رحلة أفريقية

116
00:11:20,320 --> 00:11:24,560
منذ أكثر من أربع سنوات

117
00:11:22,399 --> 00:11:26,639
وكان خبيرا في علوم السحر

118
00:11:24,559 --> 00:11:29,119
وخاصة في الطقوس القديمة

119
00:11:26,639 --> 00:11:30,879
من عبدة النار التي جربها

120
00:11:29,120 --> 00:11:33,919
بأمور خارجة عن علمنا

121
00:11:30,879 --> 00:11:36,000
حتى في الخارق للطبيعة أخشى

122
00:11:33,919 --> 00:11:38,319
لقد تأثر عقل رالف

123
00:11:36,000 --> 00:11:40,320
لقد كان مهووسًا حقًا لكننا أحببناه

124
00:11:38,320 --> 00:11:41,839
لقد كان أشبه بفرد من العائلة

125
00:11:40,320 --> 00:11:44,160
ولكن ماذا يفعل البروفيسور ديكسون؟

126
00:11:41,839 --> 00:11:45,920
الاختفاء له علاقة بالبركان

127
00:11:44,159 --> 00:11:47,278
هل سمعت من قبل أسطورة أن النار

128
00:11:45,919 --> 00:11:48,399
من المفترض أن يعيش الشيطان في

129
00:11:47,278 --> 00:11:50,320
جبل

130
00:11:48,399 --> 00:11:51,440
ويتم تقديم التضحيات السنوية من أجل ذلك

131
00:11:50,320 --> 00:11:53,920
له حتى انه

132
00:11:51,440 --> 00:11:55,120
لن يسبب ثوران نعم ولكن أنا

133
00:11:53,919 --> 00:11:57,679
لم أصدق ذلك قط

134
00:11:55,120 --> 00:11:59,120
أنا هنا بسبب ذلك الشيطان النار

135
00:11:57,679 --> 00:12:00,479
يمكن أن يكون واحدا من رالف ديكسون

136
00:11:59,120 --> 00:12:01,919
التجارب

137
00:12:00,480 --> 00:12:03,680
حسنًا، لقد تم إغلاق دولة كوراندي

138
00:12:01,919 --> 00:12:05,519
من قبل السلطات ولكن أعتقد أننا نستطيع ذلك

139
00:12:03,679 --> 00:12:08,000
الحصول على إذن للعثور على رجل مفقود

140
00:12:05,519 --> 00:12:11,839
ثم ستأخذها نعم لنبدأ

141
00:12:08,000 --> 00:12:11,839
الصباح

142
00:12:18,370 --> 00:12:21,340
[موسيقى]

143
00:12:19,429 --> 00:12:26,209
[تصفيق]

144
00:12:21,340 --> 00:12:26,210
[موسيقى]

145
00:12:36,839 --> 00:12:39,839
أوه

146
00:12:43,470 --> 00:12:46,700
[موسيقى]

147
00:12:52,500 --> 00:12:55,269
[موسيقى]

148
00:12:54,419 --> 00:13:10,759
[تصفيق]

149
00:12:55,269 --> 00:13:12,129
[موسيقى]

150
00:13:10,759 --> 00:13:24,729
[تصفيق]

151
00:13:12,129 --> 00:13:24,729
[موسيقى]

152
00:13:24,960 --> 00:13:28,200
[تصفيق]

153
00:13:32,839 --> 00:13:35,839
لذا

154
00:13:38,080 --> 00:14:03,970
[موسيقى]

155
00:14:02,720 --> 00:14:10,170
[تصفيق]

156
00:14:03,970 --> 00:14:13,250
[موسيقى]

157
00:14:10,169 --> 00:14:13,250
[تصفيق]

158
00:14:22,078 --> 00:14:26,319
ماذا عن ذلك يا جو تلك المجوهرات هي

159
00:14:23,600 --> 00:14:28,879
الشيء الحقيقي أليس كذلك

160
00:14:26,320 --> 00:14:30,480
أخبار مثيرة جدا للاهتمام دمشق الحقيقية

161
00:14:28,879 --> 00:14:32,480
فُولاَذ

162
00:14:30,480 --> 00:14:33,839
أين وجدته بالقرب من كوروندي

163
00:14:32,480 --> 00:14:34,639
الوادي بينما كنت أقوم بالتنقيب عن

164
00:14:33,839 --> 00:14:36,639
شركة

165
00:14:34,639 --> 00:14:38,240
لقد التقيت بأحد السكان الأصليين وأظهر ذلك لي

166
00:14:36,639 --> 00:14:39,680
أصلي نعم

167
00:14:38,240 --> 00:14:42,159
لم يرغب في الانفصال عنها في البداية

168
00:14:39,679 --> 00:14:45,198
ولكن أه أقنعته بالتداول حتى

169
00:14:42,159 --> 00:14:47,919
مقابل رطل من التبغ صفقة ذكية

170
00:14:45,198 --> 00:14:49,439
أين تجده لن يقول

171
00:14:47,919 --> 00:14:50,559
يبدو خائفا بشأن شيء ما الآن

172
00:14:49,440 --> 00:14:52,720
عن تلك الجواهر

173
00:14:50,559 --> 00:14:54,239
أوه إنهم ياقوت أصلي تمامًا

174
00:14:52,720 --> 00:14:56,800
متصفحي الزمرد

175
00:14:54,240 --> 00:14:59,198
مثلما اعتقدت أن المتعة تكون أثناء العمل

176
00:14:56,799 --> 00:15:00,559
بالنسبة للشركة يجب أن يتم تسليمها

177
00:14:59,198 --> 00:15:02,639
خاصة وأنك شركة تجارية

178
00:15:00,559 --> 00:15:03,599
التبغ لأنه نحن الاثنان الوحيدون

179
00:15:02,639 --> 00:15:04,639
تعرف شيئا عن ذلك

180
00:15:03,600 --> 00:15:05,839
ويقول إذا كنت تعتقد أنك سوف تأخذ

181
00:15:04,639 --> 00:15:07,120
هذا الشيء وتحويله إلى الشركة

182
00:15:05,839 --> 00:15:10,320
فقط انسَ الأمر الآن

183
00:15:07,120 --> 00:15:11,759
هو مجرد مزاح كيف تفترض أن

184
00:15:10,320 --> 00:15:12,000
السيف القديم مثل هذا وجد طريقه

185
00:15:11,759 --> 00:15:13,600
داخل

186
00:15:12,000 --> 00:15:15,519
أفريقيا الوسطى لا أعرف ولا أعرف

187
00:15:13,600 --> 00:15:17,440
كل ما أعرفه هو أن هذا العمر الصغير

188
00:15:15,519 --> 00:15:18,799
التحف تستحق الكثير

189
00:15:17,440 --> 00:15:20,800
هذه هي المشكلة معك يعرفك

190
00:15:18,799 --> 00:15:23,599
ليس لديهم خيال

191
00:15:20,799 --> 00:15:25,519
يمكن أن يكون هذا الشيء غارقًا في الرومانسية

192
00:15:23,600 --> 00:15:27,440
هناك العديد من الآثار المثيرة للاهتمام

193
00:15:25,519 --> 00:15:28,879
حسنًا، يمكنك الحصول على ذلك وسأوافق عليه

194
00:15:27,440 --> 00:15:31,360
نقدي

195
00:15:28,879 --> 00:15:33,838
قد يكون هناك الكثير من حيث جاء هذا

196
00:15:31,360 --> 00:15:36,240
انظر إلى وادي كوروندي وهي منطقة مغلقة

197
00:15:33,839 --> 00:15:37,839
كل شيء هناك ينتمي إلى السكان الأصليين

198
00:15:36,240 --> 00:15:40,480
عندما تكون غنيًا لا يوصف فهو ينتظر فقط

199
00:15:37,839 --> 00:15:43,040
لشخص ذكي بما فيه الكفاية للعثور عليهم

200
00:15:40,480 --> 00:15:46,879
لماذا ندع القليل من التقنية يزعجنا

201
00:15:43,039 --> 00:15:50,240
أنا على استعداد ولكن السكان الأصليين قد يعترضون

202
00:15:46,879 --> 00:15:50,240
وسوف تكون على استعداد لتلبية بهم

203
00:15:52,839 --> 00:15:55,839
اعتراضات

204
00:16:03,919 --> 00:16:08,319
خطير جدا ما هو خطير سيء

205
00:16:06,240 --> 00:16:09,519
قتلت الغوريلا اثنين من شعبي في ماتوا

206
00:16:08,320 --> 00:16:10,959
قرية

207
00:16:09,519 --> 00:16:13,278
نحن لا نريد أن نواجه أي شيء من هذا القبيل

208
00:16:10,958 --> 00:16:14,000
هذا شكرا لإخبارنا أننا سنفعل اثنين

209
00:16:13,278 --> 00:16:23,838
حوله

210
00:16:14,000 --> 00:16:23,839
إنها أطول ولكنها أكثر أمانًا

211
00:16:30,559 --> 00:16:33,779
من الأفضل أن نجد موقعًا للتخييم

212
00:16:32,240 --> 00:16:35,440
فكرة جيدة الظلام

213
00:16:33,779 --> 00:16:38,240
[تصفيق]

214
00:16:35,440 --> 00:16:40,000
هذه البقعة تبدو جيدة مثل أي كيم وأنا

215
00:16:38,240 --> 00:16:51,839
انظر حولك وتأكد

216
00:16:40,000 --> 00:16:51,839
أنت تقف بجانب هيا كيمباب

217
00:16:55,529 --> 00:17:07,838
[موسيقى]

218
00:17:06,558 --> 00:17:09,678
Kimmel هناك شيء يتحرك على

219
00:17:07,838 --> 00:17:19,838
الجانب الآخر من هذا الجسر سأذهب إليه

220
00:17:09,679 --> 00:17:19,839
معرفة ما هو عليه

221
00:17:35,660 --> 00:17:39,538
[تصفيق]

222
00:17:43,279 --> 00:17:47,829
[تصفيق]

223
00:17:44,839 --> 00:17:49,419
أجنبي

224
00:17:47,829 --> 00:17:50,470
[موسيقى]

225
00:17:49,420 --> 00:17:58,840
[تصفيق]

226
00:17:50,470 --> 00:18:00,440
[موسيقى]

227
00:17:58,839 --> 00:18:12,839
أوه

228
00:18:00,440 --> 00:18:15,840
[موسيقى]

229
00:18:12,839 --> 00:18:15,839
الآن

230
00:18:19,150 --> 00:18:24,820
[موسيقى]

231
00:18:21,619 --> 00:18:24,819
[تصفيق]

232
00:18:26,839 --> 00:18:41,649
آه

233
00:18:29,079 --> 00:18:42,179
[موسيقى]

234
00:18:41,650 --> 00:19:06,580
[تصفيق]

235
00:18:42,180 --> 00:19:06,580
[موسيقى]

236
00:19:08,839 --> 00:19:11,839
أوه

237
00:19:22,839 --> 00:19:25,839
نعم

238
00:19:27,109 --> 00:19:39,839
[موسيقى]

239
00:19:29,599 --> 00:19:39,839
هناك غوريلا

240
00:19:42,619 --> 00:20:03,889
[موسيقى]

241
00:20:04,839 --> 00:20:09,918
نعم

242
00:20:07,200 --> 00:20:11,840
[موسيقى]

243
00:20:09,919 --> 00:20:13,038
لقد كانت تلك مكالمة قريبة جوني شكرا

244
00:20:11,839 --> 00:20:14,639
كلاكما طلقات جيدة

245
00:20:13,038 --> 00:20:16,879
حسنًا، على الأقل لا داعي للقلق

246
00:20:14,640 --> 00:20:21,840
حول الغوريلا أنشأنا معسكرا في حين

247
00:20:16,880 --> 00:20:21,840
كنت تستمتع بنفسك

248
00:20:32,240 --> 00:20:36,240
أين سرقت نورا كيمبا حقيبتها؟

249
00:20:35,038 --> 00:20:37,599
يطارده

250
00:20:36,240 --> 00:20:49,279
قلت لها أنها لا ينبغي أن تذهب للركض

251
00:20:37,599 --> 00:20:52,399
حول في الغابة

252
00:20:49,279 --> 00:20:52,399
جيمبو أين أنت

253
00:20:54,599 --> 00:21:03,839
[موسيقى]

254
00:20:59,599 --> 00:21:03,839
كيمبا تعال هنا

255
00:21:04,960 --> 00:21:19,200
أعطني تلك المحفظة

256
00:21:17,160 --> 00:21:22,640
[موسيقى]

257
00:21:19,200 --> 00:21:22,640
كيمبر ينزل هنا

258
00:21:23,559 --> 00:21:29,429
[موسيقى]

259
00:21:29,519 --> 00:21:32,400
سيتعين علينا نقل هذا السجل للخروج من

260
00:21:30,798 --> 00:21:35,440
طريق

261
00:21:32,400 --> 00:21:37,410
[موسيقى]

262
00:21:35,440 --> 00:21:40,400
كيمبر تسمعني ينزل

263
00:21:37,410 --> 00:21:45,840
[موسيقى]

264
00:21:40,400 --> 00:21:45,840
الحصول على هذا بعيدا عن الطريق

265
00:21:45,970 --> 00:21:55,200
[تصفيق]

266
00:21:46,450 --> 00:21:59,840
[موسيقى]

267
00:21:55,200 --> 00:21:59,840
لا أستطيع أن أجعله ينزل

268
00:22:00,079 --> 00:22:13,839
سأنزله من أجله حسنًا، لا تفعل ذلك

269
00:22:01,919 --> 00:22:13,840
أطلق عليه النار

270
00:22:14,480 --> 00:22:18,000
أخي مدخل عنيف هاه

271
00:22:20,319 --> 00:22:27,839
حسنًا، أمسكها بالأظافر

272
00:22:30,319 --> 00:22:34,000
كنا نحاول فقط مساعدة المعرض

273
00:22:31,679 --> 00:22:36,720
الفتاة في محنة

274
00:22:34,000 --> 00:22:38,079
أنت تعلم أن درجة الحرارة هي حيواني الأليف يا كومستوك

275
00:22:36,720 --> 00:22:39,919
لم أكن سأطلق النار عليه

276
00:22:38,079 --> 00:22:42,960
إنه يحاول فقط إخافته

277
00:22:39,919 --> 00:22:44,480
صحيح ليوبولد دعونا ننسى ذلك

278
00:22:42,960 --> 00:22:46,159
جوني ينظر إلى المقبرة الجميلة

279
00:22:44,480 --> 00:22:47,759
هذا ملكي من أين حصلت عليه

280
00:22:46,159 --> 00:22:49,840
لقد كانت هدية لبلدي المسكين

281
00:22:47,759 --> 00:22:50,240
جدتي إذا عذرتنا سنكون كذلك

282
00:22:49,839 --> 00:22:52,558
مغادرة

283
00:22:50,240 --> 00:22:55,200
حيث تتجه ونحن في طريقنا إلى التمسك

284
00:22:52,558 --> 00:22:59,279
من مطالبة التعدين

285
00:22:55,200 --> 00:22:59,279
حيث توجهت إلى وادي كوروند

286
00:23:02,720 --> 00:23:09,839
الطريق واضح الآن

287
00:23:20,839 --> 00:23:26,000
أوه

288
00:23:23,679 --> 00:23:26,000
تمام

289
00:23:27,589 --> 00:23:32,048
[تصفيق]

290
00:23:28,900 --> 00:23:32,048
[موسيقى]

291
00:23:32,558 --> 00:23:36,158
ما هو أبي الإثارة رأيت للتو

292
00:23:34,400 --> 00:23:38,159
اجمل سيمتر مرصع بالجواهر

293
00:23:36,159 --> 00:23:40,320
السيف نعم وأنا متأكد من أنه كان

294
00:23:38,159 --> 00:23:41,840
تبدو المجوهرات قديمة جدًا مثل الياقوت الحقيقي

295
00:23:40,319 --> 00:23:43,278
الزمرد والياقوت

296
00:23:41,839 --> 00:23:45,678
كما تعلمون تم استخدام السيناتور فقط من قبل

297
00:23:43,278 --> 00:23:47,839
أيها المسلمون أنا على علم بذلك

298
00:23:45,679 --> 00:23:49,120
اليهود يقترحون الهندي والعربي

299
00:23:47,839 --> 00:23:52,240
أصل

300
00:23:49,119 --> 00:23:53,759
إذن ما الذي تفعله هنا في أفريقيا جيدًا

301
00:23:52,240 --> 00:23:55,359
إذا تم العثور عليه هنا يمكن أن يكون مسألة

302
00:23:53,759 --> 00:23:57,759
ذات أهمية تاريخية

303
00:23:55,359 --> 00:23:59,359
وماذا تقترح أن نفعل حيال ذلك أنا

304
00:23:57,759 --> 00:24:05,839
أقترح أن نعود إلى المخيم إذا أردنا ذلك

305
00:23:59,359 --> 00:24:05,839
لمغادرة اليوم

306
00:24:21,359 --> 00:24:25,599
هناك المدخل إلى وادي جراندي

307
00:24:23,919 --> 00:24:33,840
احصل على معداتك وتراكم

308
00:24:25,599 --> 00:24:33,839
لقد حصلنا على الباقي سيرا على الأقدام

309
00:24:34,640 --> 00:24:37,759
لا تنسى أن فايسمولر خرج من هذا الطريق

310
00:24:36,159 --> 00:24:40,080
السماح له أيضا

311
00:24:37,759 --> 00:24:41,440
لن يقف في طريقنا كيف تعلمين؟

312
00:24:40,079 --> 00:24:42,399
بدت تلك الفتاة مهتمة جدًا بها

313
00:24:41,440 --> 00:24:44,558
السيف

314
00:24:42,400 --> 00:24:46,400
مهما كانت جيدة ربما هي ووالدها

315
00:24:44,558 --> 00:25:01,839
بعد نفس الشيء الذي نحن عليه

316
00:24:46,400 --> 00:25:01,840
سنقلق بشأن ذلك لاحقًا

317
00:25:03,200 --> 00:25:11,950
[موسيقى]

318
00:25:11,750 --> 00:25:18,960
[تصفيق]

319
00:25:11,950 --> 00:25:21,769
[موسيقى]

320
00:25:18,960 --> 00:25:22,950
[تصفيق]

321
00:25:21,769 --> 00:25:24,180
[موسيقى]

322
00:25:22,950 --> 00:25:26,840
[تصفيق]

323
00:25:24,180 --> 00:25:29,029
[موسيقى]

324
00:25:26,839 --> 00:25:33,659
لذا

325
00:25:29,029 --> 00:25:33,660
[موسيقى]

326
00:25:34,900 --> 00:25:38,038
[تصفيق]

327
00:25:38,240 --> 00:25:43,839
هيا هيا

328
00:25:44,500 --> 00:25:51,808
[موسيقى]

329
00:25:53,359 --> 00:25:57,599
أنت تعرف يا أبي أن لدي نظرية حول كيفية القيام بذلك

330
00:25:55,440 --> 00:26:00,000
جاءت المقبرة إلى وسط أفريقيا

331
00:25:57,599 --> 00:26:01,678
ما هو سليمان تزوج ابنة

332
00:26:00,000 --> 00:26:03,440
وهكذا قدم أحد الفراعنة

333
00:26:01,679 --> 00:26:06,000
التحالف مع المصريين

334
00:26:03,440 --> 00:26:08,080
لكن مصر تقع في شمال أفريقيا، نعم

335
00:26:06,000 --> 00:26:09,759
ولكننا نعلم أن الملك سليمان وجد الذهب

336
00:26:08,079 --> 00:26:11,918
ومن المحتمل أن تكون مناجم الماس بعيدة في

337
00:26:09,759 --> 00:26:14,319
الداخلية

338
00:26:11,919 --> 00:26:16,080
ثم تسافر قوافله إلى

339
00:26:14,319 --> 00:26:17,839
منابع النيل

340
00:26:16,079 --> 00:26:19,599
وفوق الجبال والجنوب إلى

341
00:26:17,839 --> 00:26:21,119
الداخلية

342
00:26:19,599 --> 00:26:23,278
حيث ينحدر الكارونديون من

343
00:26:21,119 --> 00:26:25,519
الناجون من القافلة المفقودة

344
00:26:23,278 --> 00:26:27,038
هناك أسطورة بهذا المعنى حيث

345
00:26:25,519 --> 00:26:28,319
قد يكون هناك المزيد من الآثار القديمة حيث

346
00:26:27,038 --> 00:26:30,720
تم العثور على التماثل

347
00:26:28,319 --> 00:26:32,079
ربما هذا ما يعتقده ليوبولد جيدًا إذا

348
00:26:30,720 --> 00:26:34,480
هناك لا ينبغي السماح لهم بذلك

349
00:26:32,079 --> 00:26:36,079
نهب أي شيء مهم جدا تاريخيا

350
00:26:34,480 --> 00:26:38,079
لنفترض أننا واجهنا ليوبولد في

351
00:26:36,079 --> 00:26:38,480
وادي كاراني ليس له الحق في الذهاب إليه

352
00:26:38,079 --> 00:26:40,079
هناك

353
00:26:38,480 --> 00:26:41,919
يمكن لشركته التنقيب عما يصل إلى

354
00:26:40,079 --> 00:26:53,839
الحدود لا أبعد

355
00:26:41,919 --> 00:26:53,840
من الأفضل أن نتفق

356
00:26:58,960 --> 00:27:01,440
الأخشاب

357
00:27:04,839 --> 00:27:07,839
الأخشاب

358
00:27:09,119 --> 00:27:21,839
حسنا وداعا

359
00:27:32,839 --> 00:27:38,240
لذا

360
00:27:35,599 --> 00:27:38,240
الأولاد السهل

361
00:27:39,200 --> 00:27:43,360
لماذا أتيت إلى هنا نأتي بسلام

362
00:27:42,000 --> 00:27:46,480
التجارة مع شعبك

363
00:27:43,359 --> 00:27:49,359
نأتي بالعديد من الهدايا إلى أرض كوراندا هذه

364
00:27:46,480 --> 00:27:51,360
اذهب فهو الشخص الذي حصلت على السكين منه

365
00:27:49,359 --> 00:27:53,519
نحن نصنع هديتك الكبيرة للسكين

366
00:27:51,359 --> 00:27:54,558
إذا تبين لنا أين وجدت هذا

367
00:27:53,519 --> 00:28:02,519
المحرمات الأرض

368
00:27:54,558 --> 00:28:07,098
تسير الأمور على ما يرام يا أولاد

369
00:28:02,519 --> 00:28:07,098
[موسيقى]

370
00:28:07,359 --> 00:28:19,339
لا تطلق النار إلا إذا كان عليك الحق

371
00:28:16,539 --> 00:28:37,599
[تصفيق]

372
00:28:19,339 --> 00:28:45,839
[موسيقى]

373
00:28:37,599 --> 00:28:45,839
أخرجه منه

374
00:28:54,640 --> 00:28:58,159
أين تجد الليل على المدى القصير

375
00:28:57,038 --> 00:29:00,398
الآن لذلك لا أعرف ما الذي تتحدث عنه

376
00:28:58,159 --> 00:29:00,399
عن

377
00:29:02,558 --> 00:29:05,359
أين وجدته؟

378
00:29:06,480 --> 00:29:09,759
ماذا يعني ذلك شيطان النار

379
00:29:08,558 --> 00:29:13,839
ما علاقة ذلك به

380
00:29:09,759 --> 00:29:13,839
هيا الحديث

381
00:29:16,240 --> 00:29:19,759
هيا أخبرنا أين وجدت

382
00:29:17,519 --> 00:29:19,759
سكين

383
00:29:23,278 --> 00:29:27,839
سأريكم

384
00:29:32,558 --> 00:29:41,839
أطلق سراحهم

385
00:29:46,000 --> 00:29:49,278
سأجد سكينًا هناك

386
00:29:49,599 --> 00:29:52,639
الآن في صفاء الذهاب

387
00:29:53,119 --> 00:30:09,839
ستذهب عندما أخبرك

388
00:30:10,480 --> 00:30:14,640
دعنا نذهب الآن، لا شعبك لن يفعل ذلك

389
00:30:13,200 --> 00:30:16,640
مثل ذلك إذا عرفوا أننا هنا

390
00:30:14,640 --> 00:30:18,480
نقول الآن إذا كنت هنا فلا يمكنك ذلك

391
00:30:16,640 --> 00:30:20,720
يخبر

392
00:30:18,480 --> 00:30:22,000
سوف يستغرق الأمر الكثير من الحفر الذي حصلنا عليه

393
00:30:20,720 --> 00:30:24,960
الكثير من المساعدة

394
00:30:22,000 --> 00:30:24,960
جعله يعمل الأولاد

395
00:30:25,519 --> 00:30:30,950
[تصفيق]

396
00:30:34,880 --> 00:30:37,039
أنا

397
00:30:48,839 --> 00:30:51,839
يا

398
00:31:02,839 --> 00:31:05,839
أوه

399
00:31:24,559 --> 00:31:29,588
[موسيقى]

400
00:31:30,839 --> 00:31:33,839
شعار

401
00:31:37,539 --> 00:31:40,618
[موسيقى]

402
00:31:55,940 --> 00:32:04,240
[موسيقى]

403
00:32:23,599 --> 00:32:28,398
هذه شاحنة ليوبولد التي صعدوا إليها

404
00:32:25,759 --> 00:32:41,859
في وادي كوروندي سيكون هناك

405
00:32:28,398 --> 00:32:54,869
مشكلة من الأفضل أن نحصل على حزمنا

406
00:32:41,859 --> 00:32:58,419
[موسيقى]

407
00:32:54,869 --> 00:32:58,419
[تصفيق]

408
00:33:01,319 --> 00:33:16,808
[تصفيق]

409
00:33:11,349 --> 00:33:16,808
[موسيقى]

410
00:33:18,240 --> 00:33:22,399
نتحرك في الوقت المناسب بفضل جوني

411
00:33:20,798 --> 00:33:25,839
نعم من الأفضل أن نتحرك مرة أخرى قبل الآخر

412
00:33:22,398 --> 00:33:25,839
يبدأ الانهيار الجليدي

413
00:33:46,240 --> 00:33:54,079
من هناك أعرفه وهو كوريندر

414
00:33:50,880 --> 00:33:55,679
جوني يجب أن تساعدني ما هو الخطأ يا

415
00:33:54,079 --> 00:33:58,158
الناس يعدون العروس

416
00:33:55,679 --> 00:33:59,038
لغلا كاليموتو تقصد الإنسان

417
00:33:58,159 --> 00:34:01,760
تصحية

418
00:33:59,038 --> 00:34:03,278
نعم آلهة اللهب هذا ما ديكسون

419
00:34:01,759 --> 00:34:05,200
كان يتحدث دائما عن القديم

420
00:34:03,278 --> 00:34:09,119
طقوس

421
00:34:05,200 --> 00:34:11,760
لهم النار اختاروا فتاة نعم

422
00:34:09,119 --> 00:34:13,039
كان من المفترض أن تكون زوجتي وسأذهب معك

423
00:34:11,760 --> 00:34:13,440
قد يكون هناك شيء يمكننا القيام به حيال ذلك

424
00:34:13,039 --> 00:34:15,279
هو - هي

425
00:34:13,440 --> 00:34:16,639
انتظر هنا، لقد جئنا إلى هنا للعثور على ديكسون

426
00:34:15,280 --> 00:34:21,839
جوني نحن نذهب معك

427
00:34:16,639 --> 00:34:21,838
هذا ليس وقت الجدال

428
00:34:23,800 --> 00:34:32,300
[موسيقى]

429
00:34:32,838 --> 00:34:35,838
يحب

430
00:34:36,239 --> 00:35:15,489
[موسيقى]

431
00:35:17,630 --> 00:35:24,570
[موسيقى]

432
00:35:27,838 --> 00:35:31,599
ما الذي يحدث هناك يا يبدو وكأنه

433
00:35:30,159 --> 00:35:34,000
موكب وطني يتجه نحو ذلك

434
00:35:31,599 --> 00:35:34,000
الحفرة

435
00:35:37,119 --> 00:35:42,079
إنهم يقدمون التضحيات لسحب كاليموتو

436
00:35:40,000 --> 00:35:44,880
شيطان النار

437
00:35:42,079 --> 00:35:59,839
التي سوف تبقى من التدخل معنا

438
00:35:44,880 --> 00:35:59,838
العودة إلى العمل

439
00:36:18,530 --> 00:36:24,780
[موسيقى]

440
00:36:24,838 --> 00:36:27,838
آه

441
00:36:32,570 --> 00:37:02,960
[موسيقى]

442
00:37:01,199 --> 00:37:04,639
أستاذ أنت وأنا من الأفضل أن نعود إلى

443
00:37:02,960 --> 00:37:05,920
سيارة الجيب جوني لا تحصل على دينيسون

444
00:37:04,639 --> 00:37:07,199
وأنا وحدي معًا لدينا الأفضل

445
00:37:05,920 --> 00:37:23,838
فرصة إنقاذ الفتاة

446
00:37:07,199 --> 00:37:23,838
حسنًا، تعال هنا حسنًا

447
00:37:23,920 --> 00:37:48,838
باستثناء لنا الآن لوسي

448
00:37:36,269 --> 00:37:51,838
[موسيقى]

449
00:37:48,838 --> 00:37:51,838
يمين

450
00:38:03,630 --> 00:38:13,329
[موسيقى]

451
00:38:16,838 --> 00:38:19,838
صيف

452
00:38:20,599 --> 00:38:24,339
[موسيقى]

453
00:38:26,239 --> 00:38:37,309
استمر في التحرك

454
00:38:32,610 --> 00:38:37,860
[موسيقى]

455
00:38:37,309 --> 00:38:46,349
[تصفيق]

456
00:38:37,860 --> 00:38:46,349
[موسيقى]

457
00:38:50,630 --> 00:38:55,440
[تصفيق]

458
00:38:53,840 --> 00:38:57,358
[موسيقى]

459
00:38:55,440 --> 00:38:58,559
وقد هرب السكان الأصليون وأود أن أفعل ذلك

460
00:38:57,358 --> 00:38:59,920
حفر أنفسنا

461
00:38:58,559 --> 00:39:01,838
نعم لكنهم قد يعيدون الآخرين

462
00:38:59,920 --> 00:39:03,200
معهم لا لن يكونوا خائفين للغاية

463
00:39:01,838 --> 00:39:15,838
نحن آمنون ما لم تكن هناك صدمة أخرى

464
00:39:03,199 --> 00:39:15,838
مثل الأخير

465
00:39:26,838 --> 00:39:29,838
أوه

466
00:39:29,909 --> 00:39:52,108
[موسيقى]

467
00:39:52,159 --> 00:39:56,239
كنت أعتقد أنهم حصلنا على ما هو عليه

468
00:39:54,239 --> 00:40:00,399
يأخذ لطردهم

469
00:39:56,239 --> 00:40:00,399
ربما ولكني لا أريده أن يجدنا

470
00:40:00,960 --> 00:40:25,838
يا إلهي

471
00:40:11,760 --> 00:40:25,839
تسليمها لي

472
00:40:26,000 --> 00:40:40,318
[موسيقى]

473
00:40:37,760 --> 00:40:41,280
لقد ذهبوا إلى أين تؤدي تلك الشجرة

474
00:40:40,318 --> 00:40:53,838
قريتنا

475
00:40:41,280 --> 00:40:53,839
قد لا يكون هذا مكانًا سيئًا للاختباء

476
00:40:54,690 --> 00:40:58,400
[تصفيق]

477
00:41:18,838 --> 00:41:21,838
أوه

478
00:41:25,920 --> 00:41:29,920
يجب عليهم تدمير الغرباء الذين لدي

479
00:41:28,318 --> 00:41:30,639
لإخبار ليوبولد وكومستوك بالتطهير

480
00:41:29,920 --> 00:41:35,838
من هناك

481
00:41:30,639 --> 00:41:35,838
سيقتل السكان الأصليون

482
00:41:38,400 --> 00:41:49,838
نحن هنا

483
00:42:00,838 --> 00:42:03,838
مرحبًا

484
00:42:07,940 --> 00:42:11,050
[تصفيق]

485
00:42:14,838 --> 00:42:17,838
همم

486
00:42:20,500 --> 00:42:24,579
[تصفيق]

487
00:42:34,570 --> 00:42:37,679
[تصفيق]

488
00:42:41,920 --> 00:42:45,440
ماذا يفعل النمر هنا يا شعبنا

489
00:42:44,079 --> 00:42:46,720
جلبتهم هنا منذ سنوات عديدة ل

490
00:42:45,440 --> 00:42:59,838
الحقوق المقدسة

491
00:42:46,719 --> 00:42:59,838
هذا هو الأخير

492
00:43:10,838 --> 00:43:13,838
يا

493
00:43:38,838 --> 00:43:41,838
آه

494
00:43:52,838 --> 00:43:55,838
أوه

495
00:44:04,849 --> 00:44:09,259
[تصفيق]

496
00:44:06,838 --> 00:44:12,398
رائع

497
00:44:09,260 --> 00:44:12,399
[موسيقى]

498
00:44:18,840 --> 00:44:21,979
[موسيقى]

499
00:44:28,559 --> 00:44:37,838
عمل جيد كيمبر

500
00:45:02,838 --> 00:45:05,838
أم

501
00:45:10,920 --> 00:45:16,750
[ضحك]

502
00:45:16,838 --> 00:45:19,838
آه

503
00:45:29,920 --> 00:45:33,519
من الأفضل لكما أن تجدا البروفيسور براكر

504
00:45:31,440 --> 00:45:47,838
إنه في سيارة جيب عند سفح الطريق

505
00:45:33,519 --> 00:45:47,838
كيمبو يكون ولدا طيبا يذهب معه

506
00:45:52,059 --> 00:45:59,119
[موسيقى]

507
00:45:56,500 --> 00:46:01,280
[تصفيق]

508
00:45:59,119 --> 00:46:03,680
انظر إلى تلك الثروة التي تحتوي على بعض الماس

509
00:46:01,280 --> 00:46:03,680
هنا أيضا

510
00:46:03,838 --> 00:46:26,279
يكفي لجعلنا جميعا أثرياء نعم

511
00:46:14,900 --> 00:46:29,338
[موسيقى]

512
00:46:26,280 --> 00:46:29,339
[تصفيق]

513
00:46:31,250 --> 00:46:40,989
[موسيقى]

514
00:46:47,199 --> 00:46:50,639
السيدات يطاردن الماء الرافعة قال ذلك

515
00:46:48,880 --> 00:46:57,838
بهذه الطريقة سوف يجدوننا

516
00:46:50,639 --> 00:46:57,838
أوقفه

517
00:47:02,000 --> 00:47:06,079
الآن دعونا نتخلص من بقية استخدامه

518
00:47:04,079 --> 00:47:11,839
قنابل نارية من شأنها توفير الذخيرة

519
00:47:06,079 --> 00:47:11,839
فكرة جيدة

520
00:47:13,250 --> 00:47:19,838
[موسيقى]

521
00:47:18,159 --> 00:47:24,399
وهنا واحدة من القنابل اليدوية تأخذ

522
00:47:19,838 --> 00:47:34,130
تغطية الحق هناك

523
00:47:24,400 --> 00:47:34,130
[موسيقى]

524
00:47:36,838 --> 00:47:52,329
أوه

525
00:47:39,760 --> 00:47:53,420
اسمحوا لي أن آخذ الكراك الأول

526
00:47:52,329 --> 00:48:00,460
[تصفيق]

527
00:47:53,420 --> 00:48:03,180
[موسيقى]

528
00:48:00,460 --> 00:48:10,240
[تصفيق]

529
00:48:03,179 --> 00:48:10,889
[موسيقى]

530
00:48:10,239 --> 00:48:18,838
[تصفيق]

531
00:48:10,889 --> 00:48:21,838
[موسيقى]

532
00:48:18,838 --> 00:48:21,838
أوه

533
00:48:32,838 --> 00:48:35,838
لذا

534
00:48:46,838 --> 00:48:52,199
لذا

535
00:48:48,239 --> 00:48:55,309
[موسيقى]

536
00:48:52,199 --> 00:48:55,309
[تصفيق]

537
00:48:59,539 --> 00:49:03,509
[موسيقى]

538
00:49:02,489 --> 00:49:10,168
[تصفيق]

539
00:49:03,510 --> 00:49:10,169
[موسيقى]

540
00:49:14,838 --> 00:49:17,838
سمكة

541
00:49:22,510 --> 00:49:37,230
[تصفيق]

542
00:49:23,500 --> 00:49:40,590
[موسيقى]

543
00:49:37,230 --> 00:49:40,590
[تصفيق]

544
00:49:42,838 --> 00:49:45,838
لذا

545
00:49:55,659 --> 00:50:02,000
[موسيقى]

546
00:49:59,599 --> 00:50:04,000
أوه الذي اعتنى بهم نعم لماذا الرائحة

547
00:50:02,000 --> 00:50:05,280
يبدو أيضًا أننا لا نستطيع أن نخسر دعونا

548
00:50:04,000 --> 00:50:05,599
وضع المسروقات في حزمنا والخروج من

549
00:50:05,280 --> 00:50:07,119
هنا

550
00:50:05,599 --> 00:50:13,838
سأبقى هنا وأراقب المزيد

551
00:50:07,119 --> 00:50:13,838
التعابير الصحيحة

552
00:50:21,130 --> 00:50:25,530
[تصفيق]

553
00:50:35,440 --> 00:50:38,318
السكان الأصليون يقتربون من كليهما

554
00:50:36,719 --> 00:50:39,679
الجوانب ما هم إلا هاربون منهم

555
00:50:38,318 --> 00:50:41,920
لا يمكننا تجاوز هذا الجبل لأنه

556
00:50:39,679 --> 00:50:44,078
من البركان أي قنابل نارية

557
00:50:41,920 --> 00:50:55,050
ليس جيدا ثم علينا أن ننتظر

558
00:50:44,079 --> 00:51:23,200
تبادل لاطلاق النار في وضح النهار طريقنا للخروج

559
00:50:55,050 --> 00:51:26,400
[موسيقى]

560
00:51:23,199 --> 00:51:27,919
ماذا تفعل هنا أنا

561
00:51:26,400 --> 00:51:29,838
تنوي معرفة ما إذا كان ديكسون

562
00:51:27,920 --> 00:51:30,400
المسؤول عن ما يسمى بالنار

563
00:51:29,838 --> 00:51:32,480
شيطان

564
00:51:30,400 --> 00:51:34,838
حتى على حساب حياتك نعم نحن

565
00:51:32,480 --> 00:51:37,599
جاء في منتصف الطريق في جميع أنحاء العالم لهذا الغرض

566
00:51:34,838 --> 00:51:39,279
جوني لقد أرسلت كيمبر ليجدك

567
00:51:37,599 --> 00:51:40,800
وكان الاخباري والفتاة معهم

568
00:51:39,280 --> 00:51:44,240
لم نرهم

569
00:51:40,800 --> 00:51:44,240
حسنًا، ربما أخذهم السكان الأصليون

570
00:51:48,838 --> 00:51:51,838
مرة أخرى

571
00:51:58,409 --> 00:52:01,489
[موسيقى]

572
00:52:02,838 --> 00:52:05,838
رائع

573
00:52:10,880 --> 00:52:14,720
قد يعني هؤلاء السكارى أنهم عادوا إلى

574
00:52:12,239 --> 00:52:15,679
القرية وآمل أن لا تفعل ذلك السيدات

575
00:52:14,719 --> 00:52:17,919
قتل تلك الفتاة

576
00:52:15,679 --> 00:52:33,838
حسنًا، من الأفضل أن نكتشف أنني أستطيع التفتيش

577
00:52:17,920 --> 00:52:33,838
جبل النار فيما بعد

578
00:52:44,838 --> 00:52:47,838
رائع

579
00:52:56,480 --> 00:52:59,599
أنا لا أرى Tenuci أو الفتاة ما هو

580
00:52:58,480 --> 00:53:01,039
يحدث

581
00:52:59,599 --> 00:53:03,200
الرجل الموجود على الأرض هو رجل تينوسي

582
00:53:01,039 --> 00:53:04,880
أخي ربما يحاولون تخويفهم

583
00:53:03,199 --> 00:53:15,838
له أن يقول أين تقع Tenucia

584
00:53:04,880 --> 00:53:15,838
هل سيقتلونه

585
00:53:16,000 --> 00:53:19,460
[موسيقى]

586
00:53:26,838 --> 00:53:35,070
رائع

587
00:53:29,630 --> 00:53:35,070
[موسيقى]

588
00:53:36,400 --> 00:53:43,838
انظر أين هو السيد التونسي

589
00:53:45,599 --> 00:53:59,000
يريدنا أن نتبعه

590
00:53:55,909 --> 00:53:59,000
[تصفيق]

591
00:54:05,150 --> 00:54:12,309
[تصفيق]

592
00:54:06,739 --> 00:54:12,309
[موسيقى]

593
00:54:15,920 --> 00:54:22,720
هذا هو جوني هل تفهم

594
00:54:19,039 --> 00:54:26,079
حيث حاد نحن نحضرها

595
00:54:22,719 --> 00:54:26,078
إلى شيطان النار

596
00:54:26,159 --> 00:54:29,838
رعاية أين أنت ذاهب إلى

597
00:54:28,960 --> 00:54:31,280
كهف النار

598
00:54:29,838 --> 00:54:32,960
سأذهب معك وأتركها هنا

599
00:54:31,280 --> 00:54:34,559
حيث يمكن للتيارات العثور عليها

600
00:54:32,960 --> 00:54:36,880
لن يعيش ساعة واحدة إذا كان هذا النزيف

601
00:54:34,559 --> 00:54:39,599
لم يتم إيقافها إنها مسؤوليتك

602
00:54:36,880 --> 00:54:41,358
أستاذ

603
00:54:39,599 --> 00:54:43,440
أوه سأكون بخير يا أبي، لم يعد هناك المزيد

604
00:54:41,358 --> 00:54:53,838
الخطر هنا من أين أنت ذاهب

605
00:54:43,440 --> 00:54:53,838
قيادة الطريق جوني

606
00:54:54,559 --> 00:55:01,829
[موسيقى]

607
00:54:59,599 --> 00:55:25,610
[تصفيق]

608
00:55:01,829 --> 00:55:28,708
[موسيقى]

609
00:55:25,610 --> 00:55:28,709
[تصفيق]

610
00:55:32,389 --> 00:55:49,828
[موسيقى]

611
00:55:50,730 --> 00:56:24,860
[تصفيق]

612
00:55:53,679 --> 00:56:24,859
[موسيقى]

613
00:56:24,880 --> 00:56:28,838
لماذا تدنس معبدي؟

614
00:56:27,440 --> 00:56:33,838
التعرف عليه

615
00:56:28,838 --> 00:56:36,558
لا هذا الصوت يبدو مثل صوت ديكسون

616
00:56:33,838 --> 00:56:37,279
لقد جئنا لإنقاذ تلك الفتاة، لا تكذب عليها

617
00:56:36,559 --> 00:56:38,960
أنا

618
00:56:37,280 --> 00:56:41,519
جئت لإزعاج أشباح

619
00:56:38,960 --> 00:56:45,119
سليمان وسرقة كنوزه المقدسة

620
00:56:41,519 --> 00:56:48,159
أنت مخطئ يا أخي، أنا كارل بلاكلي

621
00:56:45,119 --> 00:56:49,519
أنت تعرفني أليس كذلك أنا لست بشرا

622
00:56:48,159 --> 00:56:53,199
رجل

623
00:56:49,519 --> 00:56:53,199
إنه مجنون مجنون تماما

624
00:56:56,639 --> 00:57:00,159
وسوف يفجر البركان السماء عالياً

625
00:56:58,480 --> 00:57:02,079
دقيقة لا يمكننا الانتظار ل

626
00:57:00,159 --> 00:57:03,679
دعونا نخرج من هنا كيف سنفعل

627
00:57:02,079 --> 00:57:04,960
تجاوز السكان الأصليين

628
00:57:03,679 --> 00:57:07,519
تذكر تلك الشخصية التي رأيناها هناك

629
00:57:04,960 --> 00:57:09,679
في الكهف تقصد شيطان النار

630
00:57:07,519 --> 00:57:11,358
نعم يبدو أنه لقطة كبيرة مع

631
00:57:09,679 --> 00:57:12,480
الأشرار لماذا لا تمسك به وتجعله مفتوحًا

632
00:57:11,358 --> 00:57:14,960
الطريق بالنسبة لنا

633
00:57:12,480 --> 00:57:15,760
إنها فكرة اترك الرجل هنا مع

634
00:57:14,960 --> 00:57:18,480
أشياء

635
00:57:15,760 --> 00:57:19,440
ليس لي أن تأخذ معي هذا ما أنا

636
00:57:18,480 --> 00:57:23,119
أحسب

637
00:57:19,440 --> 00:57:27,838
وأنا أيضًا أيها الرجال نخرج بهذه الطريقة

638
00:57:23,119 --> 00:57:27,838
معرفة ما إذا كان يمكنك جذب السكان الأصليين

639
00:57:30,239 --> 00:57:33,838
ديكسون، يجب أن تعرفني، استمع لي

640
00:57:32,798 --> 00:57:35,838
تراجع

641
00:57:33,838 --> 00:57:37,519
نحن أصدقائك نريد مساعدتك

642
00:57:35,838 --> 00:57:38,480
حسنًا ، تتذكر الأيام الخوالي في

643
00:57:37,519 --> 00:57:40,639
جامعة

644
00:57:38,480 --> 00:57:41,838
كيف خططنا للرحلة الأفريقية التي كنت عليها

645
00:57:40,639 --> 00:57:44,000
الذهاب إلى جبل النار

646
00:57:41,838 --> 00:57:44,880
ثم اختفيت وبحثنا عنك

647
00:57:44,000 --> 00:57:46,798
رالف

648
00:57:44,880 --> 00:57:48,160
والآن بعد أن وجدنا لك يجب عليك

649
00:57:46,798 --> 00:57:50,639
أعود معنا

650
00:57:48,159 --> 00:57:53,118
أعتقد أنك نية جيدة ولكن اذهب بينما أنت

651
00:57:50,639 --> 00:57:55,279
نرجو أن يبقى بقيتنا

652
00:57:53,119 --> 00:57:57,119
ماذا تقصد بذلك وفقا ل

653
00:57:55,280 --> 00:57:59,599
دورة هاروتيموتو

654
00:57:57,119 --> 00:58:00,240
يثور كل سنة تاسعة وهذا هو ذلك

655
00:57:59,599 --> 00:58:02,160
سنة

656
00:58:00,239 --> 00:58:03,838
لا أستطيع منع ذلك والكوروندي

657
00:58:02,159 --> 00:58:04,399
سيتم تدمير القرية والجميع

658
00:58:03,838 --> 00:58:06,558
فيه

659
00:58:04,400 --> 00:58:08,160
رالف يجب أن تجعل السكان الأصليين يغادرون

660
00:58:06,559 --> 00:58:09,680
ولكن يجب معاقبتهم على صنعهم

661
00:58:08,159 --> 00:58:11,598
التضحيات البشرية

662
00:58:09,679 --> 00:58:13,358
حاولت إيقافهم لكنهم لم يفعلوا ذلك

663
00:58:11,599 --> 00:58:18,318
الاستماع ولكن فعلت

664
00:58:13,358 --> 00:58:21,039
أنقذ هؤلاء الفتيات الأخريات اللاتي أرسلتهن بعيدًا

665
00:58:18,318 --> 00:58:22,960
فهو ليس سيئا ما يقوله هو الصحيح

666
00:58:21,039 --> 00:58:27,039
أنقذنا جميعا من التضحية

667
00:58:22,960 --> 00:58:30,079
يجب أن تصدقه لقد فات الأوان

668
00:58:27,039 --> 00:58:32,000
بدأ الثوران، ستموتون جميعًا

669
00:58:30,079 --> 00:58:36,690
هنا لاحقًا أم لا سنخرج

670
00:58:32,000 --> 00:58:46,179
هنا أحضر الفتاة

671
00:58:36,690 --> 00:58:46,179
[موسيقى]

672
00:58:48,838 --> 00:58:51,838
لذا

673
00:58:54,469 --> 00:59:00,879
[موسيقى]

674
00:58:57,599 --> 00:59:05,838
هذا سيكون أسهل مما اعتقدت

675
00:59:00,880 --> 00:59:05,838
انتبه

676
00:59:06,190 --> 00:59:09,300
[موسيقى]

677
00:59:16,838 --> 00:59:33,838
أوه

678
00:59:19,440 --> 00:59:33,838
أبي استسلم، لقد حصلنا عليك

679
00:59:40,409 --> 00:59:53,058
[موسيقى]

680
00:59:56,940 --> 01:00:01,838
[تصفيق]

681
00:59:58,838 --> 01:00:01,838
لذا

682
01:00:12,838 --> 01:00:15,838
لذا

683
01:00:16,719 --> 01:00:44,558
[موسيقى]

684
01:00:41,358 --> 01:00:44,558
كيمبر أعود إلى هنا

685
01:00:45,400 --> 01:00:55,860
[موسيقى]

686
01:00:48,559 --> 01:01:12,480
كيمبا ما الذي أنت متحمس جدا عنه

687
01:00:55,860 --> 01:01:25,838
[موسيقى]

688
01:01:12,480 --> 01:01:25,838
اعتقدت

689
01:01:27,199 --> 01:01:38,750
تم القبض عليهم من قبل السكان الأصليين في ذلك الوقت

690
01:01:28,798 --> 01:01:58,208
تم نقلهم إلى القرية

691
01:01:38,750 --> 01:01:58,208
[موسيقى]

692
01:02:04,019 --> 01:02:08,579
[موسيقى]

693
01:02:10,960 --> 01:02:14,639
هذه رقصة التضحية لا تكون

694
01:02:12,880 --> 01:02:16,000
قتل

695
01:02:14,639 --> 01:02:17,358
يمكنك جذب انتباههم لذلك أنا

696
01:02:16,000 --> 01:02:17,679
تحاول إخراج نورا و tnusey من

697
01:02:17,358 --> 01:02:20,569
هناك

698
01:02:17,679 --> 01:02:23,958
يجب علينا أن نعمل بسرعة

699
01:02:20,570 --> 01:02:23,959
[موسيقى]

700
01:02:29,119 --> 01:02:55,189
البقاء هنا

701
01:02:34,389 --> 01:02:55,188
[موسيقى]

702
01:03:05,619 --> 01:03:14,739
[موسيقى]

703
01:03:14,838 --> 01:03:17,838
أوه

704
01:03:20,409 --> 01:03:29,259
[موسيقى]

705
01:03:42,838 --> 01:03:45,838
أوه

706
01:03:46,599 --> 01:03:51,838
[موسيقى]

707
01:03:48,559 --> 01:03:52,319
لقد أغضبت كاليموتو سعيدًا بصنعك

708
01:03:51,838 --> 01:03:56,239
حرب

709
01:03:52,318 --> 01:03:59,358
وأخذ السجناء غلوك كاليموتو

710
01:03:56,239 --> 01:04:01,598
لن يقبل المزيد من التضحيات

711
01:03:59,358 --> 01:04:02,960
سوف يعاقبك بالتدمير

712
01:04:01,599 --> 01:04:06,000
قريتك

713
01:04:02,960 --> 01:04:09,358
محكوم عليك أيضا

714
01:04:06,000 --> 01:04:12,960
محكوم عليهم بالفشل ولكن يمكنني إنقاذك إذا

715
01:04:09,358 --> 01:04:14,159
سوف تطيعني نقول ثم ارحل

716
01:04:12,960 --> 01:04:17,760
قريتك

717
01:04:14,159 --> 01:04:17,759
قبل أن تهلك معها

718
01:04:19,920 --> 01:04:27,838
أين الفتيات الأخريات اللاتي رأواهن؟

719
01:04:21,440 --> 01:04:27,838
الناس الذين لم يكونوا معهم

720
01:04:30,630 --> 01:04:36,789
[موسيقى]

721
01:04:43,760 --> 01:04:47,719
[موسيقى]

722
01:04:52,838 --> 01:05:02,389
آه

723
01:04:54,210 --> 01:05:02,389
[موسيقى]

724
01:05:06,289 --> 01:05:17,659
[موسيقى]

725
01:05:22,780 --> 01:05:34,300
[موسيقى]

726
01:05:34,838 --> 01:05:37,838
رائع

727
01:05:40,429 --> 01:06:00,069
[موسيقى]

728
01:06:16,000 --> 01:06:22,000
لقد كان كل شيء غريبًا جدًا

729
01:06:19,760 --> 01:06:24,480
على الأقل رالف لم يكن كل عملك موجودًا

730
01:06:22,000 --> 01:06:25,679
عبثا لا أعتقد أنني أوقفت الإنسان

731
01:06:24,480 --> 01:06:27,199
التضحيات

732
01:06:25,679 --> 01:06:30,078
والكورونديون ممتنون جدًا لـ

733
01:06:27,199 --> 01:06:31,838
لك لإنقاذهم من veruti mutu

734
01:06:30,079 --> 01:06:33,119
ممتن بما فيه الكفاية لإعطائك الملك

735
01:06:31,838 --> 01:06:37,759
كنز سليمان

736
01:06:33,119 --> 01:06:37,760
ستكون هدية لا تقدر بثمن للمتحف

737
01:06:39,039 --> 01:06:47,839
أين كيمبا ألم تكن تشاهد؟

738
01:06:51,429 --> 01:06:59,358
[ضحك]

739
01:06:57,369 --> 01:07:01,440
[موسيقى]

740
01:06:59,358 --> 01:07:01,440
أنت


